KÜZMIČEVO LETO

O obletnici, ki jo obeležujemo

V letošnjem letu obeležujemo 300-letnico rojstva pisatelja, učitelja in duhovnika Števana Küzmiča, ki je pomembno prispeval k širjenju in utemeljitvi prekmurske književnosti.

Da bi zavedanje o pomembnosti našega rojaka kar najbolje približali pomurski in širši slovenski javnosti bomo v občini Puconci pripravil številne aktivnosti in dogodke, ki bodo posvečeni življenju in delu Števana Küzmiča. Raznoliko dogajanje bo potekalo skozi vso leto.

Življenje in delo Števana Küzmiča

Števan Küzmič je bil rojen leta 1723 v Strukovcih. Šolal se je v Kančevcih in Radgoni, višjo šolo pa je obiskoval v Sopronu in Györu na Madžarskem. Šolanje je nadaljeval na bratislavskem liceju na Slovaškem. Küzmič se je v tem obdobju, poleg klasičnih jezikov, izobrazil tudi v zemljepisu, zgodovini in matematiki. Svoje znanje je prav tako izpopolnjeval pri zasebnih učiteljih, veliko pa se je tudi samoizobraževal. V liceju je pričel z udejstvovanjem na literarnem področju.

Leta 1751 je kot učitelj v kraju Nemes Csóju prevzel vodilno mesto na Latinski šoli. Ob finančni podpori iz Bratislave je nase prevzel tudi velik del odgovornosti za versko in posvetno življenje svojih rojakov in pričel s pisanjem in prevajanjem v materinščino tj. v prekmurščino. Leta 1755 je sprejel povabilo in nastopil mesto pastorja v Šurdu. V Šurdu je tudi pokopan.

Njegova dela so nastala v duhu reformacijskega gibanja, ki je uveljavilo potrebo, da naj vsak narod bere božjo besedo v svojem jeziku. Küzmič je s prevodi tedanjih ključnih verskih del in svojimi avtorskimi deli v prekmurščini spodbudil proces nacionalnega osveščanja svojih rojakov med Muro in Rabo ter tako pomembno prispeval k  širjenju in utemeljitvi prekmurske književnosti.

Od Küzmičevih del so ohranjena Vöre krsztsanske kratki navuk (1754) in vseh pet izdaj Nouvega zákona (1771). Velika večina Küzmičevih del pa žal ni ohranjena.

Küzmičeva dela in njegovi prevodi v prekmurščino so bila podlaga za ohranitev in nadaljnji razvoj slovenstva na tedanjem Ogrskem.

 DOGODKI V LETU ŠTEVANA KÜZMIČA